Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Песня пользовалась оглушительным успехом за пределами арабского мира. Автор перевода — Vivien Автор перевода — Ирина Страница автора Автор перевода — Vivien Весь смысл песни сводится к следующему: Volume 6 Salma ya salama. Отказ от ответственности закрыть Нравится песня?

Добавил:	Tojazilkree
Размер:	12.40 Mb
Скачали:	65661
Формат:	ZIP архив

Песня пользовалась оглушительным салаа за пределами арабского мира. Пространства имён Статья Обсуждение. На протяжении XX века песня неоднократно исполнялась и переделывалась многими певцами.

Песня стала одним из первых хитов этнической музыкизаписанной на пяти языках египетском диалекте арабского языкафранцузскомнемецкомитальянском и испанском. Автор перевода — Ирина Страница автора.

Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. Ошибки, замечания, пожелания по переводу? Однажды он приедет, Он прикоснется к берегу, Он увидит перед собой цветы И огромную реку Счастья Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Это был мираж, Там не было реки Не было чудесной, богатой и нежной земли, Был только песок.

Потому что рай для салмп Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я далидч тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama И житель песков Отправляется в путешествие Лишь с одной надеждой в сердце: Далида и Дарвиш, Сайед.

404 Not Found

Перевод песни Salma ya salama Dalida Загрузка Весь смысл песни сводится к следующему: Исполнялась встречающей стороной во время исторического визита Анвара Садата в Иерусалим в ноябре года, положившего конец войне между Египтом и Израилем. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Поблагодарить за перевод на форуме. Эта страница в последний раз была отредактирована 7 января в Песня дслида одной из тех, что изменили Великобританию во время её колониального господства над Египтом и способствовала развитию зачатков новой национальной музыки, поскольку стихи были посвящены простому народу, а не элите.

Французская певица Далида в марте года представила свою версию песни, исполнив её на египетском диалекте арабского языка и французском языкегде говорилось о человеке скитающимся по пустыне и видящим мираж райского сада. Lyrsense Разместить рекламу Партнерская программа Поддержи сайт.

Альбомы: Dalida

Отказ от ответственности закрыть Нравится песня? Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike ; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Мы возвратимся в добром здравии и к любимым женщинам, которые встретят нас в саду. На сайте также представлена итальянская версия этой песни — Uomo di sabbia. Перевод песни Salma ya salama — Dalida Рейтинг: Песни по тегам Радио.

Далида Салма я салама — Скачать, слушать онлайн, бесплатно, музыку, mp3, песни

Он меняет свой курс, Идет к другому источнику Он в конце концов найдет родники свободы Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Житель песков, Равнин без деревьев Покидает свою страну, Чтобы за дюнами Догнать свое счастье Единственный рай для него Это всего лишь сад Под дождем Salma ya salama Я приветствую тебя, ya salama Salma ya salama Я вернусь, bessalama Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.

Просмотры Читать Править Править код История. Автор перевода — Ирина Страница автора Автор перевода — Vivien Житель песков, Равнин без деревьев Покидает свою страну, Чтобы за дюнами Догнать свое счастье.

Volume 6 Salma ya salama. В основу была положена сельская народная песня в которой герои, возвращаясь домой, воспевали свои нежные чувства к ждущим их любимым женщинам, которых они были вынуждены покинуть для того, чтобы произвести строительные работы для других людей.

Политика конфиденциальности Описание Википедии Отказ от ответственности Свяжитесь с нами Разработчики Соглашение о cookie Мобильная версия.

Автор перевода — Vivien По этому случаю был снят видеоклип.